Seleccionar página

+30 Libros Para Aprender Portugués Gratis [PDF]

por

El portugués es un idioma maravilloso para aprender, con nuestra selección de sobre libros para aprender Portugués en formato PDF podrás aprender rápidamente este sensual idioma.

El portugués es un idioma antiguo con una rica historia y la lengua románica que puedes apreciar en nuestra selección de libros de portugués.

Este idioma se desarrolló en Portugal después de que los colonos romanos llegaron con el latín a estas tierras en el siglo III a. C. Sin embargo, a pesar de que se originó en Portugal, solo una pequeña fracción de los portugueses actuales vive en el país donde todo comenzó

¿Sabía que hay más hablantes de portugués en Brasil que en todos los demás países donde se habla portugués? ¿O que cientos de palabras portuguesas derivan del árabe? Estas son algunas de las rarezas más interesantes del portugués, el sexto idioma más hablado del mundo.

En primer lugar, ¡debes saber que el portugués para alguien que habla español es más sencillo! El idioma portugués comparte muchas similitudes con el español, por lo que si estás buscando un idioma nuevo que aprender y en corto tiempo, el portugués es el indicado.

En comparación con otros idiomas como el japonés o coreano, el portugués comparte un alfabeto muy similar al español y la estructura gramática no tiene tanta complejidad.

Otro plus, al conocer el portugués y leer los interesantes libros sobre este idioma que tenemos en nuestra biblioteca encontrarás curiosos datos sobre una cultura muy rica e interesante.

En cuanto a la cultura, historia y gastronomía tanto Portugal como Brasil tienen mucho para dar. Portugal tiene algunos de los mejores quesos y pescados frescos, por lo que conocer sobre la gastronomía portuguesa o brasilera será un viaje de sensaciones que apreciarás más al saber el idioma.

Puede que este bello idioma a menudo sea olvidado o no este en el top de idiomas que aprender, pero te aseguro que nunca vas a arrepentirte de aprender a hablar portugués, y lo que es mucho más importante.

Entender y apreciar el idioma portugués, es fácil con los más de 30 libros sobre portugués en formato PDF que tenemos para ti.

Al hacer Click espera unos segundos a que cargue el contenido

1) Diccionario Espanhol/Portugues

Autor: Wilian Agel de Mello

El Diccionario Espanhol/Portugues es una herramienta sencilla, útil y necesaria para todos aquellos estudiantes que desean aprender el portugués. No importa en el nivel que te encuentres, siempre necesitarás un diccionario, sea de nivel básico, intermedio o avanzado.

Este diccionario gratuito está disponible para descargar en formato PDF, puedes llevarlo a cualquier lugar en tu pc o teléfono celular, puede ayudarte en cualquier momento que necesites el significado de alguna palabra.

La estructura de este PDF es sencilla, nada del otro mundo, básico y sin ilustraciones, pero contiene en su haber aproximadamente 6750 palabras ordenadas alfabéticamente, cada una de ellas escritas en español con su contraparte en portugués. Si bien son 6750 palabras aproximadamente, no constituyen todas las palabras del idioma, pero sí una fuente gratuita y valiosa ya que lo que se encuentra allí muchas palabras de uso principal.

Leer el libro

*Material disponible gracias a Xacobeo.fr

2) Ezboso de comparación del español con el portugues

Autor: Antenor Nascentes

Este material es uno de esos recursos valiosos que han pasado la prueba del tiempo, fue elaborado en el año 1936 y hoy en día se sigue usando. Su contenido es una ayuda complementaria para aquellos hispanohablantes que ya estudian el portugués, pero también se hace una introducción interesante para quienes desean aprender este idioma.

Ezbozo de comparación del español con el portugués hace un análisis comparativo entre ambas lenguas, donde se enfoca en la gramática, la escritura y la fonética, asumiendo que muchas de estas tienen cierto parecido en sus estructuras y pronunciaciones, salvaguardando los acentos claro está.

Está escrito en un lenguaje poco arcaico y no actualizado al día de hoy, pero aun así es entendible y fácil de leer y entender lo que el autor quiere explicar.

Leer el libro

*Material disponible gracias a Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

3) Pratique os verbos (Portugués)

Autor: Airamaia Chapina Alves

Para amantes del portugués y ya conocedores, el libro Pratique os verbos (Portugués) como su título lo indica, es un libro escrito en portugués hecho para practicar día a día, e ir perfeccionando el idioma.

Contiene 27 unidades, explicadas teóricamente con su respectiva práctica, para ser un libro gratuito en PDF es una herramienta muy completa que incluso profesores de nivel intermedio la usan. El hecho de que se encuentre en idioma portugués garantiza una adaptación más progresiva al idioma por parte del lector.

Si eres de nivel intermedio, este libro te caerá como anillo al dedo, mientras que si estás comenzando también te será útil, pero con la ayuda de un diccionario ya que obviamente no conoces nada del idioma. El material en sus unidades hace un estudio de verbos, pronombres, uso de oraciones, frases, etc. Un repaso por la gramática.

Leer el libro

*Material disponible gracias a Rede Brasil Cultural – Ministério das Relações Exteriores

Aquí te presentamos nuestra selección completa de libros para aprender Portugués:

#1. Dicionário Espanhol/Portugês autor Wilian Agel de Mello | Fuente: Xacobeo.fr
#2. Ezboso de comparación del español con el portugués autor Antenor Nascentes | Fuente: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
#3. Pratique os verbos (Portugués) autor Airamaia Chapina Alves | Fuente: Rede Brasil Cultural – Ministério das Relações Exteriores
#4. El portugués y el español frente a frente: aspectos fonético-fonológicos y morfosintácticos autor Ana Mariza Benedetti | Fuente: CVC. Centro Virtual Cervantes
#5. Palabras básicas español-portugués autor Programa de Acogida sociolingüística de alumnado inmigrante – Área de Orientación Educativa y NEE – Asturias | Fuente: Idiomas astalaweb.com
#6. El Portugués “Infiltrado” en el Español en seis dimensiones de la lengua autor María Josefina Israel Semino, Luciene Bassols Brisolara | Fuente: Asociación de Lingüistica y Filología de América Latina
#7. Portugués autor Editorial Assamil | Fuente: Mundomanuales.com
#8. ¿Cómo no hablar portuñol o espanholés? Los errores más frecuentes entre los que estudiantes de filología hispánica que estudian portugués autor Paulina WĘgryn | Fuente: Repozytorium UwB
#9. Los sistemas modales del portugués y del español: convergencias, divergencias e implicaciones en el proceso de enseñanza/aprendizaje de español a brasileños autor Marta Aparecida de Oliveira | Fuente: Cvc.cervantes.es
#10. Lista de falsos amigos português-espanhol, español-portugués autor Ec.europa.eu | Fuente: Ec.europa.eu
#11. Los falsos amigos del portugués (II) autor Videoele.com | Fuente: Videoele.com
#12. La etimología y los diccionarios portugueses autor Ignacio Vázquez | Fuente: Dehesa
#13. Guía de bolsillo todoparaviajar.com de palabras básicas español-portugués autor Xacobeo.fr | Fuente: Xacobeo.fr
#14. Problemas de sintaxis en la traducción español/portugués y portugués/español autor Secundino Vigón Artos | Fuente: Aieti.eu
#15. Nociones gramaticales básicas autor Idelaunt.files.wordpress.com | Fuente: Idelaunt.files.wordpress.com
#16. Índices funcionales y transpositores sintácticos en español y portugués autor Secundino Vigón Artos | Fuente: Repositorium.sdum.uminho.pt
#17. Los significados de los falsos amigos: Español/Portugués autor Jeferson da Silva Alves | Fuente: Letra Magna
#18. Sobre la proximidad léxica entre el portugués y el español. Revisión y análisis de los datos: los falsos amigos y los préstamos autor Alberto Gómez Bautista | Fuente: Redined.mecd.gob.es

Lee. Aprende. Crece.

#19. Lenguaje coloquial y lenguaje formal en la lengua portuguesa en Brasil: Enfoque en las clases de portugués como lengua extrajera autor Elizabeth Nazzari Verani | Fuente: Sincronia.cucsh.udg.mx
#20. Análisis Contrastivo de los sistemas fonológicos del castellano y del Portugués autor Tdx.cat | Fuente: Tdx.cat
#21. Estudio comparativo del verbo español ‘quedar’ con su equivalente portugués ‘ficar’ autor Kate Spiessens | Fuente: Ghent University Library
#22. Alteraciones vocálicas en los nombres y verbos Gallego-Portugueses: un Intento de explicación Diacronica autor José-Alfaro Dapena | Fuente: Bibliotecadigital.caroycuervo.gov.co
#23. El gerundio en Portugués (Artículo) autor Ficheros del Portal de Infomed | Fuente: Ficheros del Portal de Infomed
#24. La enseñanza de la lengua portuguesa en la formación superior autor Ángel Pérez Ruiz | Fuente: SciELO
#25. Lista de verbos mas recurrentes autor Practicaespanol.com | Fuente: Practicaespanol.com

LIBROS PARA APRENDER PORTUGUÉS EN INGLÉS:

#26. Brazilian Portuguese (Inglés) autor Neire Barim de Souza & Johnson Stephen Zappala | Fuente: FSI Language Courses
#27. Portuguese Programmatic Course Volume 1 (Inglés) autor Jack Lee Ulsh | Fuente: Learn Spanish, English & More
#28. Verbs in Brazilian Portuguese (Artículo) (Inglés) autor BrazilSense | Fuente: BrazilSense
#29. The Durative Verbs of Portuguese (Inglés) autor Telmo Móia | Fuente: CLUL – Universidade de Lisboa
#30. Top 100 Portuguese Phrases to Learn (Inglés) autor Brazilian Gringo | Fuente: Brazilian Gringo

LIBROS PARA APRENDER PORTUGUÉS EN PORTUGUÉS:

#31. Português do Brasil para refugiadas e refugiados (Portugues) autor Jacqueline Feitosa, Juliana Marra, Karina Fasson, Nayara Moreira, Renata Pereira e Talita Amaro | Fuente: ACNUR
#32. Português (Portugues) autor Glaucia Lopes Cansian e Regiane Pinheiro Dionísio Porrua | Fuente: Ead.ifap.edu.br
#33. Português brasileiro e espanhol aspectos contrastivos no emprego de pronomes (Portugues) autor Nilsa Areán-García | Fuente: Usp.br
#34. Gramática Essencial de Interlingua em Português (Portugues) autor Cláudio Rinaldi | Fuente: Interlingua.com
#35. Parâmetros Curriculares Nacionais. Língua Portugesa (Portugues) autor Paulo Renato Souza | Fuente: Portal.mec.gov.br

MATERIALES PARA APRENDER PORTUGUÉS SOLICITADOS POR NUESTROS LECTORES

Diccionario Portugués / Español en formato PDF:

#36. Diccionario Español – Portugués autor Idiomas Astalaweb.com | Fuente: Idiomas Astalaweb.com

Y bien, aquí termina nuestra selección de libros para aprender Portugués en formato PDF. Esperamos que te haya gustado y ya estes camino a aprender este maravilloso idioma!

Si te fue útil este listado no olvides compartirlo en tus principales redes sociales. Recuerda que «Compartir es Construir».

¿Quieres más libros para aprender Idiomas en formato PDF?