InfoLibros

50 Libros en Euskera Gratis [PDF]

por InfoLibros

El euskera es una de las lenguas más antiguas de Europa, y aquí tienes 50 libros en euskera gratis en PDF. Van desde el primer libro impreso en esta lengua, en 1545, hasta grandes novelas del mundo traducidas.

Encontrarás literatura vasca original junto a clásicos universales. Está la prosa de Axular y Txomin Agirre, la poesía de Lizardi y Lauaxeta, y obras como Madame Bovary o Hamlet en traducción vasca.

Todos se leen online o se descargan gratis, sin registro. Elige una sección y empieza a leer en euskera hoy.

Descargá la colección completa de libros en Euskera

Todos los libros de esta página en un solo archivo ZIP, sin descargarlos uno por uno.

Solo email y nombre · Nunca enviamos spam

Clásicos de la Literatura Vasca

Estos libros en euskera van del Gero de Axular (1643), la cumbre de la prosa vasca, a las novelas de mar y de montaña de Txomin Agirre. Son las obras que dieron forma a la literatura escrita en euskera.

  • Gero

    La obra cumbre de la prosa clásica vasca, publicada en 1643. Un tratado moral contra la costumbre de dejar todo para después, escrito con una riqueza de lengua que sigue siendo modelo del euskera literario.

    Pedro Agerre Axular

    Formato: PDF 817 páginas 0.93 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Peru Abarka

    Considerada la primera novela en euskera, escrita hacia 1802. Los diálogos entre un sabio campesino vizcaíno y un barbero de ciudad retratan la vida rural y defienden la riqueza del idioma.

    Juan Antonio Mogel

    Formato: PDF 199 páginas 0.29 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Piarres Adame

    Novela corta de 1889 y joya de la literatura vascofrancesa. La vida de un personaje del Lapurdi rural, contada con humor y un euskera ágil y popular.

    Jean Baptiste Elizanburu

    Formato: PDF 82 páginas 0.15 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Kresala

    Novela costumbrista de 1906 ambientada en el puerto de Ondarroa. Retrata la vida de los pescadores vascos y su relación con el mar, en uno de los grandes clásicos de la narrativa en euskera.

    Txomin Agirre

    Formato: PDF 282 páginas 0.37 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Garoa

    La novela de montaña de Txomin Agirre, publicada en 1912. Sigue la vida de una familia de pastores en los caseríos de Aránzazu y es considerada la cumbre de la novela costumbrista vasca.

    Txomin Agirre

    Formato: PDF 380 páginas 0.47 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Auñemendiko lorea

    Primera novela de Txomin Agirre, publicada en 1898. Una novela histórica ambientada en la época medieval que mezcla romance, fe y leyenda en el País Vasco.

    Txomin Agirre

    Formato: PDF 256 páginas 0.33 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Jaioterri maitia

    Novela de 1910 sobre la emigración vasca y la nostalgia por la tierra natal. Una historia de viajes y regreso escrita por un marino de Mundaka que conoció el mundo.

    Jose Manuel Etxeita

    Formato: PDF 311 páginas 0.38 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Supazter xokoan

    Colección de relatos de 1924 para leer junto al fuego, como indica su título. Historias cotidianas del País Vasco francés contadas con ternura y humor.

    Jean Barbier

    Formato: PDF 292 páginas 0.38 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Piarres I

    Primera parte de la novela de Jean Barbier publicada en 1926. Relata la infancia y juventud de un muchacho del País Vasco francés, con un retrato vivo de la vida rural.

    Jean Barbier

    Formato: PDF 265 páginas 0.35 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Euskal lanak

    Los textos que Arturo Kanpion escribió en euskera entre 1878 y 1909. Relatos y ensayos breves de uno de los grandes intelectuales vascos de su tiempo.

    Arturo Kanpion

    Formato: PDF 53 páginas 0.12 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Abarrak

    Colección de cuentos y estampas de 1918, escritos en un euskera vizcaíno sencillo y lleno de humor. Kirikiño fue uno de los narradores más leídos de su época.

    Kirikiño

    Formato: PDF 145 páginas 0.22 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Anton Kaiku

    Comedia en verso de 1882 y una de las piezas fundadoras del teatro vasco moderno. Una historia de amores y bodas contada con ingenio popular.

    Marzelino Soroa

    Formato: PDF 31 páginas 0.1 MB
    PDF verificado · Descarga segura

Poesía en Euskera

La poesía en euskera empieza con Bernard Etxepare y su Linguae Vasconum Primitiae de 1545, el primer libro impreso en la lengua. La sección llega hasta Lizardi y Lauaxeta, que renovaron la lírica vasca antes de la guerra.

  • Gabon sariak

    Villancicos escritos en 1762 por Xabier Munibe, conde de Peñaflorida e impulsor de la Ilustración vasca, para cantarse en la iglesia de Azkoitia en Navidad.

    Xabier Munibe

    Formato: PDF 37 páginas 0.11 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Linguae Vasconum Primitiae

    El primer libro impreso en euskera, publicado en 1545. Poemas de amor, de fe y un canto a la propia lengua que abrió la historia de la literatura vasca.

    Bernard Etxepare

    Formato: PDF 80 páginas 0.11 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • O.ten gaztaroa neurtitzetan

    Los poemas de juventud de Arnaud Oihenart, publicados en 1657. Lírica amorosa del siglo XVII escrita con una métrica cuidada que marcó la poesía culta en euskera.

    Arnaud Oihenart

    Formato: PDF 93 páginas 0.13 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Ama euskeriaren liburu kantaria

    La gran antología poética de Felipe Arrese Beitia, publicada en 1900. Versos dedicados a la lengua vasca, a la tierra y a la fe, del poeta más popular de su tiempo.

    Felipe Arrese Beitia

    Formato: PDF 665 páginas 0.59 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Biotz-begietan

    El libro de poemas más celebrado de Lizardi, publicado en 1932. Poesía de la naturaleza y del paso de las estaciones que renovó la lírica vasca.

    Xabier Lizardi

    Formato: PDF 102 páginas 0.14 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Umezurtz olerkiak

    Los poemas dispersos de Lizardi, reunidos tras su muerte en 1934. Un complemento breve e íntimo de Biotz-begietan.

    Xabier Lizardi

    Formato: PDF 38 páginas 0.09 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Bide barrijak

    Primer poemario de Lauaxeta, publicado en 1931. Poesía moderna que llevó el simbolismo europeo al euskera y abrió nuevos caminos, como anuncia su título.

    Lauaxeta

    Formato: PDF 105 páginas 0.15 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Arrats beran

    Segundo y último poemario de Lauaxeta, de 1935. Poemas de madurez que mezclan tradición popular vasca y lenguaje moderno.

    Lauaxeta

    Formato: PDF 97 páginas 0.13 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Olerkiak

    La obra poética reunida de Loramendi, escrita entre 1930 y 1933. Lírica de uno de los jóvenes poetas de la generación de preguerra, fallecido a los 23 años.

    Loramendi

    Formato: PDF 131 páginas 0.17 MB
    PDF verificado · Descarga segura

Clásicos Universales en Euskera

Grandes obras de la literatura mundial traducidas al euskera por la colección Literatura Unibertsala. Tienes a Flaubert, Tolstói, Twain o Virginia Woolf en ediciones completas.

  • Gulliver-en bidaiak (Los viajes de Gulliver)

    La sátira clásica de Swift traducida al euskera por Iñaki Mendiguren. Los viajes de Gulliver a Liliput y otras tierras extrañas, en edición completa.

    Jonathan Swift

    Formato: PDF 576 páginas 0.72 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Huckleberry Finn-en abenturak (Las aventuras de Huckleberry Finn)

    La gran novela de Mark Twain en euskera. Huck y Jim bajan el Misisipi en balsa en una aventura sobre la libertad y la amistad.

    Mark Twain

    Formato: PDF 628 páginas 0.75 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Ostegun izan zen gizona (El hombre que fue jueves)

    La novela de intriga y humor de Chesterton en euskera. Un poeta infiltrado en un consejo anarquista descubre que nada es lo que parece.

    G.K. Chesterton

    Formato: PDF 376 páginas 0.49 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Goriot Zaharra (Papá Goriot)

    La novela de Balzac sobre un padre que lo sacrifica todo por sus hijas, en euskera. Un retrato del París del siglo XIX y de la ambición social.

    Honoré de Balzac

    Formato: PDF 539 páginas 0.67 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Madame Bovary

    La novela de Flaubert traducida al euskera por Patxi Apalategi. La historia de Emma Bovary y sus sueños de una vida distinta, en edición completa.

    Gustave Flaubert

    Formato: PDF 730 páginas 0.86 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Hamlet

    La tragedia de Shakespeare traducida al euskera por Juan Garzia Garmendia. El príncipe de Dinamarca y su venganza, en una versión vasca de referencia.

    William Shakespeare

    Formato: PDF 330 páginas 0.36 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Robinson Crusoe

    La novela de Defoe traducida al euskera por Aintzane Ibarzabal. El náufrago que sobrevive años en una isla desierta, en edición completa.

    Daniel Defoe

    Formato: PDF 609 páginas 0.73 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Arima hilak (Almas muertas)

    La gran novela satírica de Gogol en euskera. Chíchikov recorre la Rusia rural comprando siervos muertos en un retrato mordaz de la sociedad.

    Nikolai Gogol

    Formato: PDF 874 páginas 1.03 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Michel Strogoff (Miguel Strogoff)

    La novela de aventuras de Julio Verne en euskera. El correo del zar cruza Siberia para salvar el imperio.

    Julio Verne

    Formato: PDF 618 páginas 0.76 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Ivan Ilitxen heriotza (La muerte de Iván Ilich)

    La novela breve de Tolstói traducida por Xabier Mendiguren. Un juez ante la muerte se pregunta si vivió como debía.

    León Tolstói

    Formato: PDF 134 páginas 0.2 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Gizon ikusezina (El hombre invisible)

    El clásico de ciencia ficción de Wells en euskera. Un científico logra volverse invisible y pierde el control de su descubrimiento.

    H.G. Wells

    Formato: PDF 318 páginas 0.4 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Ilunbeen bihotzean (El corazón de las tinieblas)

    La novela de Conrad en euskera. Un viaje río arriba por el Congo en busca del misterioso Kurtz.

    Joseph Conrad

    Formato: PDF 226 páginas 0.32 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Farorantz (Al faro)

    La novela de Virginia Woolf traducida por Anton Garikano. Una familia, una casa de verano y el paso del tiempo contados desde dentro de sus personajes.

    Virginia Woolf

    Formato: PDF 386 páginas 0.49 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Kim

    Kim

    La novela de Kipling traducida al euskera por Koro Navarro. Un huérfano recorre la India junto a un lama tibetano mientras se ve envuelto en el espionaje del imperio.

    Rudyard Kipling

    Formato: PDF 595 páginas 0.73 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Manon Lescaut

    La novela de amor del abate Prévost traducida por Anton Narbaiza. La pasión del caballero Des Grieux por Manon, en uno de los grandes clásicos del siglo XVIII.

    Abbé Prévost

    Formato: PDF 312 páginas 0.41 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Aita-semeak (Padres e hijos)

    La novela de Turguénev traducida por Jose Morales Belda. El choque entre generaciones en la Rusia del siglo XIX y el nacimiento del nihilismo.

    Iván Turguénev

    Formato: PDF 453 páginas 0.55 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Kapitainaren alaba (La hija del capitán)

    La novela histórica de Pushkin traducida por Jose Morales Belda. Amor y lealtad en medio de la rebelión de Pugachov.

    Aleksandr Pushkin

    Formato: PDF 277 páginas 0.37 MB
    PDF verificado · Descarga segura

Cuentos en Euskera

Estos cuentos en euskera reúnen relatos populares vascos, fábulas y textos de Poe, Andersen y Maupassant. Son lecturas cortas, ideales para terminar de una sentada.

  • Kontakizunak (Cuentos)

    Los cuentos de Poe traducidos al euskera por Koro Navarro. Relatos de terror y misterio del maestro del género.

    Edgar Allan Poe

    Formato: PDF 273 páginas 0.38 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Ipuin fantastikoak (Cuentos fantásticos)

    Los cuentos fantásticos de Hoffmann traducidos por Antton Garikano. Autómatas, dobles y sueños inquietantes del romanticismo alemán.

    E.T.A. Hoffmann

    Formato: PDF 367 páginas 0.47 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Hemeretzi ipuin (19 cuentos)

    Diecinueve cuentos de Andersen traducidos por Martxel Eguen. Clásicos como La sirenita, La reina de las nieves o El ruiseñor, para leer en familia.

    Hans Christian Andersen

    Formato: PDF 409 páginas 0.5 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Euskal ipuinak

    Los cuentos populares vascos que Wentworth Webster recogió de boca de narradores del Lapurdi en el siglo XIX. Tártaros, lamias y príncipes encantados de la tradición oral.

    Wentworth Webster

    Formato: PDF 471 páginas 0.52 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Ipui onak

    Fábulas de Esopo adaptadas al euskera por Bizenta Mogel en 1804 para lectores jóvenes. Es el primer libro publicado por una mujer en euskera.

    Bizenta Mogel

    Formato: PDF 150 páginas 0.2 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Fantasiazko ipuinak

    Los cuentos fantásticos y de terror de Maupassant traducidos por Josu Zabaleta. Relatos donde la locura y lo sobrenatural se confunden.

    Guy de Maupassant

    Formato: PDF 619 páginas 0.73 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Mala Stranako ipuinak

    Los cuentos de Jan Neruda sobre el barrio de Malá Strana, en Praga, traducidos por Fernando Rey. Personajes vecinales retratados con humor e ironía.

    Jan Neruda

    Formato: PDF 218 páginas 0.31 MB
    PDF verificado · Descarga segura

Libros Infantiles en Euskera

Libros ilustrados en euskera para leer en voz alta con los más pequeños, incluida la Alicia de Lewis Carroll. Los kamishibai traen el texto en euskera y castellano en paralelo, útil para familias que están aprendiendo.

  • Aliceren abenturak Lurralde Miresgarrian (Alicia en el país de las maravillas)

    El clásico de Lewis Carroll traducido al euskera por Gurutze Mujika. Alicia cae por la madriguera del conejo blanco hacia un mundo de maravillas.

    Lewis Carroll

    Formato: PDF 76 páginas 0.23 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • A ze kasketa (Menuda rabieta)

    Kamishibai ilustrado sobre las rabietas y cómo calmarlas. Edición trilingüe con el texto completo en euskera, castellano e inglés, pensada para leer en voz alta.

    Arantza Lasarte, Nerea Moreno y Silvia Esparza

    Formato: PDF 32 páginas 1.72 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Bizar Beltz pirata (El pirata Barbanegra)

    Kamishibai ilustrado sobre un pirata que quiere guardar el sol entre sus tesoros. Edición bilingüe con el texto completo en euskera y castellano.

    Garazi Aristu

    Formato: PDF 16 páginas 1.4 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Bruno quiere jugar

    Kamishibai ilustrado sobre Bruno, que busca con quién jugar mientras todos sus amigos están ocupados. Edición bilingüe euskera-castellano, con participación del público.

    Mónica Álvaro Fuss

    Formato: PDF 18 páginas 3.08 MB
    PDF verificado · Descarga segura
  • Fiesta

    Kamishibai ilustrado sobre las fiestas de San Fermín contadas por los niños. Edición bilingüe euskera-castellano para leer en voz alta.

    Berta Reclusa

    Formato: PDF 28 páginas 2.02 MB
    PDF verificado · Descarga segura

Con estos 50 libros en euskera puedes recorrer cinco siglos de literatura vasca y universal, siempre gratis.

¿Quieres más? Explora todos nuestros libros para aprender idiomas.

También Te Puede Interesar

¡Ayúdanos a difundir el hábito de la lectura!

Un buen libro se disfruta más cuando se comparte

Envía esta página a alguien a quien le encantaría leer. Todo es gratis y sin registro.