La noche de mayo o la ahogada

En una feria ucraniana, un joven enamorado se vale de la leyenda de un demonio que busca su chaqueta roja para vencer la resistencia de su futura suegra. El relato que abre las Veladas de Dikanka.

Nikolái Gógol

Un jornalero pobre acepta el trato de un desconocido para conseguir el oro que le permita casarse, sin medir lo que ese oro le costará. Terror folclórico ucraniano en su forma más pura.

Nikolái Gógol

Un cosaco encargado de llevar una carta al zar la pierde junto con su gorro y tiene que bajar a jugarse una partida de cartas con las brujas para recuperarla.

Nikolái Gógol

El diablo roba la luna para vengarse del herrero del pueblo la noche antes de Navidad, mientras este promete a su amada conseguirle los zapatos de la zarina. El relato más largo y más querido del ciclo ucraniano.

Nikolái Gógol

Un brujo encerrado en el sótano de su propio yerno arrastra a una familia cosaca entera hacia una maldición que viene de muy atrás. Uno de los relatos más sombríos del ciclo ucraniano.

Nikolái Gógol