Cent ans de solitude

El duelo verbal entre Elizabeth Bennet y Darcy en la campiña inglesa, traducido al francés. El diálogo domina el relato, así que se avanza más rápido de lo que sugieren sus páginas.

Jane Austen

Raskólnikov comete un crimen y el castigo llega desde su propia conciencia antes que desde la ley. Uno de los grandes análisis psicológicos de la culpa, aquí en versión francesa.

Fiodor Dostoïevski

Las cuatro hermanas March creciendo durante la guerra civil estadounidense. Vocabulario cotidiano y capítulos breves, cómodo para quien recién se anima a una novela larga en francés.

Louisa May Alcott

Las dos partes completas de la novela de Cervantes en su traducción al francés. Son más de mil seiscientas páginas, así que conviene tomarla por episodios.

Miguel de Cervantes

La historia de una institutriz que se niega a renunciar a su independencia, en la traducción clásica de Mme Lesbazeilles Souvestre. Narrada en primera persona, lo que facilita seguir el hilo aunque el vocabulario sea del siglo XIX.

Charlotte Brontë